名を捨てて実を取るという生き方も悪くない。
Memilih substansi daripada ketenaran bukanlah cara hidup yang buruk.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia menemukan cara hidupnya sendiri.
彼女は派手な生活よりも堅実な生き方を好む
Dia lebih menyukai cara hidup yang mantap daripada gaya hidup yang mencolok.
彼の生き方は、私たちにとって良い鑑となる。
Cara hidupnya menjadi teladan yang baik bagi kita.
汗水垂らして働くことが、一番全うな生き方だと思う。
Saya pikir bekerja keras dan jujur adalah cara hidup yang paling layak.
彼は将来を考えず、刹那主義的な生き方をしている。
Dia tidak memikirkan masa depan dan menjalani gaya hidup yang mementingkan kesenangan sesaat.
彼は地位や名声に執着せず、雲中白鶴のような気高い生き方を貫いている。
Dia tidak terpaku pada status atau ketenaran, mempertahankan cara hidup yang mulia seperti bangau putih di awan.
彼は地位や名声に執着せず、許由巣父のような高潔な生き方を貫いている。
Dia tidak terpaku pada status atau ketenaran dan menjalani gaya hidup yang mulia seperti Kyoyusouho.
自分の意見を持たず、随波逐流な生き方はしたくない。
Aku tidak ingin menjalani hidup yang sekadar mengikuti arus tanpa memiliki pendapat sendiri.
彼は土木形骸の生き方を理想とする
He considers a natural and unaffected way of life to be ideal.
Catatan Penggunaan
Mengacu pada pendekatan atau filosofi pribadi seseorang terhadap kehidupan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.