その寺は、通称「苔寺」として親しまれている。
Dieser Tempel ist im Volksmund als 'Moos-Tempel' bekannt.
Japanisch
親しむ
したしむ
Bedeutung: vertraut sein mit; sich an etwas gewöhnen; sich mit jemandem anfreunden
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Handschrift
Beispielsätze
Die Kinder gewöhnten sich schnell an den neuen Lehrer.
江戸時代には、みずからという昆布菓子が親しまれていた。
In der Edo-Zeit war eine Kelp-Süßigkeit namens 'Mizukara' beliebt.
その古い聖堂は、町のシンボルとして親しまれている。
Die alte Kathedrale wird als Wahrzeichen der Stadt geschätzt.
この公園は、老若男女を問わず多くの人に親しまれている。
Dieser Park ist bei Jung und Alt beliebt, unabhängig vom Geschlecht.
ここは市民の憩いの場として親しまれている
Dieser Ort wird als Erholungsort für die Bürger geschätzt.
この劇場は、長年オペラの殿堂として親しまれてきた。
Dieses Theater wird seit langem als Tempel der Oper geliebt.
鶴亀は、古くから長寿の象徴として親しまれている。
Kraniche und Schildkröten werden seit dem Altertum als Symbole für ein langes Leben geschätzt.
彼は毎日筆硯に親しむ
Er widmet sich jeden Tag dem Schreiben.
彼は若い頃から翰墨に親しんできた
Er ist seit seiner Jugend mit der Literatur vertraut.
Verwendungshinweise
Impliziert den Aufbau einer engen Verbindung oder das Gewöhnen an etwas oder jemanden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku vereint adaptive Quizze, FSRS-gestützte Karteikarten und tägliche Quests, damit du in weniger als 15 Minuten immer weißt, was als Nächstes dran ist.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana und Hangeul bis hin zu fortgeschrittener Grammatik – wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die auf deine Fähigkeiten zugeschnitten sind.
Community-Chat
Stelle Fragen auf deinem Niveau und erhalte Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen Chinesisch-, Japanisch-, Koreanisch- und Englisch-Lernenden.