일본어

しむ

したしむ
의미: 친숙해지다; 익숙해지다; 어울리다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 親しむ 親しまない
존댓말 親しみます 親しみません
과거 親しんだ 親しまなかった
존댓말 + 과거 親しみました 親しみませんでした
て형 親しんで 親しまなくて
가능 親しめる 親しめない
피동 親しまれる 親しまれない
사동 親しませる 親しませない
사동 + 피동 親しまされる 親しまされない
명령형 親しめ 親しむな

손글씨

親
し
む

예문

아이들은 새 선생님과 금방 친해졌다.
その寺は、通称「苔寺」として親しまれている。
그 절은 통칭 '이끼 절'로 친숙하게 불리고 있다.
江戸時代には、みずからという昆布菓子が親しまれていた。
에도 시대에는 '미즈카라'라는 다시마 과자가 친숙하게 즐겨졌다.
その古い聖堂は、町のシンボルとして親しまれている。
그 오래된 성당은 마을의 상징으로 사랑받고 있다.
この公園は、老若男女を問わず多くの人に親しまれている。
이 공원은 남녀노소를 불문하고 많은 사람들에게 사랑받고 있다.
ここは市民の憩いの場として親しまれている
이곳은 시민들의 휴식처로 사랑받고 있다.
この劇場は、長年オペラの殿堂として親しまれてきた。
이 극장은 오랜 세월 오페라의 전당으로서 사랑받아 왔다.
鶴亀は、古くから長寿の象徴として親しまれている。
학과 거북은 옛날부터 장수의 상징으로 사랑받아 왔다.
彼は毎日筆硯に親しむ
그는 매일 글쓰기에 전념한다.
彼は若い頃から翰墨に親しんできた
그는 젊을 때부터 한묵(문학/서화)을 가까이해 왔다.

사용법 노트

어떤 대상과 친밀한 관계를 형성하거나 익숙해지는 것을 의미합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.