彼は一言の挨拶もなしに部屋を出て行った。
Anh ấy đã rời khỏi phòng mà không nói một lời chào nào.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Anh ấy chỉ nói một lời 'cảm ơn' khi rời đi.
彼は厳しく叱られたが、一言も言い返さなかった。
Anh ấy đã bị mắng thậm tệ nhưng không hề cãi lại một lời.
彼女の何気ない一言が、私の心を深く傷つけた。
Một lời nói vô tình của cô ấy đã làm tổn thương sâu sắc trái tim tôi.
不注意な一言が、予期せぬ大きなトラブルを引き起こした。
Một lời nói bất cẩn đã gây ra rắc rối lớn không ngờ tới.
「さよなら」と一言残して、彼は立ち去った。
Để lại một lời 'tạm biệt', anh ấy đã rời đi.
彼の何気ない一言に、優しさの一端を垣間見た気がした。
Trong lời nhận xét tình cờ của anh ấy, tôi cảm thấy mình đã thoáng thấy một phần lòng tốt của anh ấy.
不用意な一言で、親友との仲が気まずくなってしまった。
Vì một lời nói thiếu thận trọng mà mối quan hệ với người bạn thân trở nên ngại ngùng.
喧嘩をして以来、彼とは一言も口を利いていない。
Kể từ khi cãi nhau, tôi chưa hề nói với anh ấy lời nào.
些細な一言が、これまでの努力を台無しにした。
Một lời nói tầm thường đã làm hỏng mọi nỗ lực của tôi từ trước đến nay.
Ghi chú sử dụng
Dùng để mô tả một cách diễn đạt ngắn gọn nhưng ý nghĩa hoặc một nhận xét nhanh.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.