古典の詩を声高く朗誦する
I recite classical poetry aloud.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Las obras de Shakespeare son uno de los clásicos de la literatura occidental.
彼は大学で古典の講読を担当している。
Él está a cargo de la lectura comentada de clásicos en la universidad.
古典の授業では、歴史的仮名遣いを現代仮名遣いに直す練習をした。
En la clase de japonés clásico, practicamos la conversión del uso histórico de los kana al uso moderno.
彼は韋編三絶の熱心さで、この古典を読み込んだ。
Leyó este clásico con la diligencia de quien rompe las cuerdas de su libro de tanto usarlo.
古典の書写において、烏焉魯魚の誤りは避けがたいものだった。
En la transcripción de los clásicos, los errores de escritura por similitud de caracteres eran inevitables.
古典を引用するだけでは禹行舜趨に過ぎず、自分の考えが重要だ。
Simplemente citar los clásicos no es más que 'Ukoushunsuu'; lo que importa son tus propios pensamientos.
古典小説に登場するその豪傑は、燕頷虎頭の勇ましい姿をしていた。
El héroe que aparece en la novela clásica tenía una apariencia valiente con los rasgos de un guerrero.
彼は古典文学を繙き、含英咀華してその真意を探った。
Leyó detenidamente la literatura clásica, saboreando sus pasajes para captar su verdadero significado.
Notas de uso
Se refiere a obras de literatura, arte o música que se consideran de gran mérito artístico, atemporales e influyentes.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.