Japonês

こてん
Significado: clássicos, clássico
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

古
典

Frases de exemplo

As obras de Shakespeare são um dos clássicos da literatura ocidental.
古典の詩を声高く朗誦する
I recite classical poetry aloud.
彼は大学で古典の講読を担当している。
Ele é responsável pela leitura comentada de clássicos na universidade.
古典の授業では、歴史的仮名遣いを現代仮名遣いに直す練習をした。
Na aula de japonês clássico, praticamos a conversão do uso histórico dos kana para o uso moderno.
彼は韋編三絶の熱心さで、この古典を読み込んだ。
Ele leu este clássico com a diligência de quem lê até que os laços do livro se rompam.
古典の書写において、烏焉魯魚の誤りは避けがたいものだった。
Na transcrição de clássicos, erros de escrita de caracteres semelhantes eram inevitáveis.
古典を引用するだけでは禹行舜趨に過ぎず、自分の考えが重要だ。
Apenas citar os clássicos não passa de 'Ukoushunsuu'; seus próprios pensamentos são o que importa.
古典小説に登場するその豪傑は、燕頷虎頭の勇ましい姿をしていた。
O herói que aparece no romance clássico tinha uma aparência brava com as características de um guerreiro.
彼は古典文学を繙き、含英咀華してその真意を探った。
Ele leu atentamente a literatura clássica, saboreando as passagens para captar seu verdadeiro significado.

Notas de Uso

Refere-se a obras de literatura, arte ou música consideradas de grande mérito artístico, atemporais e influentes.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.