اليابانية

しぬ
المعنى: يموت، يتوفى
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 死ぬ 死なない
مهذب 死にます 死にません
ماضٍ 死んだ 死ななかった
مهذب + ماضٍ 死にました 死にませんでした
صيغة て 死んで 死ななくて
إمكاني 死ねる 死ねない
مبني للمجهول 死なれる 死なれない
سببي 死なせる 死なせない
سببي + مبني للمجهول 死なされる 死なされない
صيغة الأمر 死ね 死ぬな

الكتابة اليدوية

死
ぬ

جمل أمثلة

توفي جدي بسبب المرض العام الماضي.
人は死ぬと、土に還ると言われている。
يقال إن البشر عندما يموتون، يعودون إلى التراب.
「蓋棺事定まる」というように、一生の評価は死ぬまで分からないものだ。
كما يقول المثل 'لا يُحسم الأمر إلا بإغلاق التابوت'، لا يمكن تقييم حياة الشخص حقًا حتى يموت.
忠臣は死してなお、史魚屍諫の如く主君をいさめた。
حتى بعد الموت، نصح التابع المخلص سيده مثل قصة شي يو.
死ぬ前に王は重要な託孤寄命を決意した
Before dying, the king made the important decision to entrust his heir and state affairs to a minister
友の死を悼み斗酒隻鶏の思いを捧げる
Mourning his friend's death, he offers his respects with wine and chicken.
母の死に悲傷憔悴して体調を崩した
He became ill from being worn out with grief over his mother's death.

ملاحظات الاستخدام

死ぬ تعني 'يموت' وهو الفعل القياسي للموت. إنه فعل شاذ من مجموعة ナ (死ぬ、死なない、死んだ). يمكن استخدامه حرفيًا (病気で死ぬ = 'يموت من المرض') أو مجازيًا (恥ずかしくて死にそう = 'أشعر بالحرج لدرجة أنني قد أموت'). التعبيرات الأكثر تأدبًا تشمل 亡くなる.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.