この事故は不注意によるものだ
Kecelakaan ini disebabkan oleh ketidaktelitian.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia menghapus data penting karena pengoperasian yang ceroboh.
彼は不注意で事故を起こしてしまった。
Dia menyebabkan kecelakaan karena kecerobohannya.
不注意で大切な皿が割れてしまった。
Karena kurang hati-hati, sebuah piring berharga pecah.
不注意ゆえに、事故が起きてしまった。
Karena kecerobohan, kecelakaan telah terjadi.
不注意な一言が、予期せぬ大きなトラブルを引き起こした。
Kata-kata yang ceroboh menyebabkan masalah besar yang tidak terduga.
彼は不注意な発言で彼女の機嫌を損なった。
Dia melukai perasaannya dengan ucapan yang tidak hati-hati.
不注意で階段から転落し、大けがをした。
Karena tidak hati-hati saya jatuh dari tangga dan terluka parah.
この問題の元凶は、彼らの不注意にある。
Akar masalah dari persoalan ini adalah kecerobohan mereka.
不注意のせいで、ひどい目にあった。
Saya mengalami kejadian buruk karena kelalaian saya.
Catatan Penggunaan
Digunakan ketika sesuatu dilakukan tanpa perhatian atau fokus yang cukup.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.