辛い

どんなに辛いことがあっても、前を向いて生きていく。

Dù có chuyện gì đau khổ đi chăng nữa, tôi cũng sẽ nhìn về phía trước và tiếp tục sống.

彼は辛い過去を心の中に封印した。

Anh ấy đã phong ấn quá khứ đau buồn vào trong tim.

彼はどんなに辛くてもやり遂げる根性がある。

Anh ấy có nghị lực để hoàn thành công việc dù khó khăn đến thế nào.

彼の辛い経験を聞いて、多くの人が共感した。

Nghe về trải nghiệm đau đớn của anh ấy, nhiều người đã đồng cảm với anh.

彼はひざを痛めて、歩くのが辛そうだ。

Anh ấy bị đau đầu gối và có vẻ đi lại rất khó khăn.

彼女はどんなに辛い時でも、笑顔を絶やすことがなかった。

Dù hoàn cảnh có khó khăn đến đâu, cô ấy cũng chưa bao giờ để nụ cười tắt trên khuôn mặt mình.

過去の辛い思い出をすべて忘れ去りたい。

Tôi muốn quên đi hoàn toàn tất cả những kỷ niệm đau buồn trong quá khứ.

彼は辛い現実から逃避するために、お酒に溺れてしまった。

Anh ấy đã chìm đắm trong rượu chè để trốn tránh thực tại đau khổ.

どんなに辛くても、彼は決して弱音を吐かなかった。

Dù khó khăn đến đâu, anh ấy cũng chưa bao giờ than vãn.