かつての賑わいも消え、村はすっかり荒れ果ててしまった。
ความพลุกพล่านในอดีตได้หายไป และหมู่บ้านก็กลายเป็นสภาพรกร้างอย่างสิ้นเชิง
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เมื่อถึงช่วงเทศกาล ถนนสายนี้จะมีความคึกคักเป็นอย่างมาก
その有名なレストランの入り口は、毎日門前成市の賑わいを見せている。
ทางเข้าร้านอาหารที่มีชื่อเสียงแห่งนั้นเนืองแน่นไปด้วยผู้คนทุกวัน
都会の交差点は、夜になっても車水馬竜の賑わいが絶えない。
สี่แยกในเมืองยังคงมีความคึกคักของการจราจรที่หนาแน่นแม้ในยามค่ำคืน
かつての賑わいが嘘のように、商店街は今や秋風索莫としている。
ย่านการค้าที่เคยคึกคัก บัดนี้กลับดูเงียบเหงาราวกับว่าความรุ่งเรืองในอดีตเป็นเพียงความฝัน
連休中の市場は、熙熙壌壌たる賑わいを見せていた。
ตลาดในช่วงวันหยุดยาวเต็มไปด้วยความพลุกพล่านและมีชีวิตชีวา
都会の繁華街は轂撃肩摩の賑わいを見せている。
ย่านใจกลางเมืองแสดงให้เห็นถึงความคึกคักของผู้คนที่เบียดเสียดกัน
その都市は古くから四衢八街の賑わいを見せている。
เมืองนี้แสดงให้เห็นถึงความคึกคักของเมืองใหญ่มาตั้งแต่สมัยโบราณ
หมายเหตุการใช้งาน
หมายถึงบรรยากาศที่มีคนพลุกพล่าน มีชีวิตชีวา หรือความเจริญรุ่งเรือง
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ