事態は複雑な様相を呈している。
Situasi ini menunjukkan aspek yang rumit.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dengan datangnya musim hijau baru, pegunungan menunjukkan warna hijau yang cerah.
その新しい市場は活況を呈している。
Pasar baru itu sedang booming.
会場には美しい衣装を身にまとった女性たちが集まり、百花繚乱の様相を呈していた。
Tempat itu dipenuhi wanita dengan kostum indah, menyajikan pemandangan yang memukau.
この交渉は、互いに一歩も譲らぬ輸攻墨守の様相を呈している。
Negosiasi ini telah menjadi pertarungan kecerdasan yang sengit, dengan tidak ada pihak yang mau mengalah sedikit pun.
戦乱によって街は獣蹄鳥跡の惨状を呈していた。
Akibat perang, kota itu menunjukkan keadaan kekacauan total yang mengerikan.
彼は昇進のために、上司に諛言を呈した。
Dia memberikan sanjungan kepada bosnya demi kenaikan jabatan.
道徳が廃れた今の社会は、まさに澆季末世の様相を呈している。
Masyarakat saat ini, di mana moral telah lenyap, benar-benar menunjukkan penampakan zaman yang merosot.
この都市は軟紅塵中の様相を呈している
This city presents an atmosphere of bustling prosperity.
宴会は肉山脯林の様子を呈していた
The banquet presented a scene of extravagant feast.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk menggambarkan situasi di mana keadaan atau penampilan tertentu menjadi terlihat atau jelas.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.