اليابانية

ずっと

ずっと
المعنى: باستمرار، طوال الوقت، أكثر بكثير
جزء من الكلام: ظرف

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

ず
っ
と

جمل أمثلة

كانت تبتسم طوال الوقت.
彼にはずっと伝えられなかった思いがある。
هناك مشاعر تجاهه لم أتمكن من التعبير عنها لفترة طويلة.
ずっと欲しかった限定版のゲームをようやく手に入れた。
لقد حصلت أخيراً على النسخة المحدودة من اللعبة التي كنت أريدها دائماً.
これは、私たちがずっと探していた宝物なのです。
هذا هو الكنز الذي كنا نبحث عنه طوال هذا الوقت.
さっきからずっと雨が降っている。
إنها تمطر منذ فترة وجيزة.
幼い頃から、私は宇宙飛行士にずっと憧れていました。
منذ أن كنت طفلاً، كنت دائماً معجباً برواد الفضاء.
このカメラの値段は、思っていたよりずっと高かった。
كان سعر هذه الكاميرا أعلى بكثير مما كنت أعتقد.
子供の頃からずっと猫を飼いたいと思っていた。
كنت أرغب في تربية قطة منذ أن كنت طفلاً.
ずっと心に留めていた思いを、ようやく口に出した。
أخيرًا نطقت بالأفكار التي كنت أحتفظ بها في قلبي لفترة طويلة.
このキャンペーン中に買う方がずっと得だ。
من الأفضل بكثير الشراء خلال هذه الحملة.

ملاحظات الاستخدام

يعبر عن: 1) حالة/فعل مستمر عبر الزمن، 2) أكثر بكثير في المقارنات (ずっと大きい - أكبر بكثير)، 3) طوال الطريق/عبر في السياقات المكانية.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.