ずっと

彼にはずっと伝えられなかった思いがある。

Có những nỗi niềm về anh ấy mà tôi đã không thể bày tỏ suốt bấy lâu nay.

ずっと欲しかった限定版のゲームをようやく手に入れた。

Cuối cùng tôi đã có được bản giới hạn của trò chơi mà tôi hằng mong ước.

これは、私たちがずっと探していた宝物なのです。

Đây chính là kho báu mà chúng ta đã tìm kiếm bấy lâu nay.

さっきからずっと雨が降っている。

Trời đã mưa từ nãy đến giờ.

幼い頃から、私は宇宙飛行士にずっと憧れていました。

Từ khi còn nhỏ, tôi đã luôn ngưỡng mộ các phi hành gia.

このカメラの値段は、思っていたよりずっと高かった。

Giá của chiếc máy ảnh này cao hơn nhiều so với tôi nghĩ.

子供の頃からずっと猫を飼いたいと思っていた。

Từ khi còn nhỏ, tôi đã luôn muốn nuôi một chú mèo.

ずっと心に留めていた思いを、ようやく口に出した。

Cuối cùng tôi đã nói ra những suy nghĩ mà mình đã giữ kín trong lòng bấy lâu nay.

このキャンペーン中に買う方がずっと得だ。

Mua trong đợt khuyến mãi này hời hơn nhiều.