不祥事

委員会は、不祥事に関与した政治家の責任を厳しく追及した。

تابعت اللجنة بصرامة مسؤولية السياسيين المتورطين في الفضيحة.

会社は不祥事を隠蔽した。

تسترت الشركة على الفضيحة.

その不祥事は政府の基盤を揺るがす事態となった。

أصبحت تلك الفضيحة موقفاً زعزع أسس الحكومة.

度重なる不祥事を受けて、社長は辞職した。

بعد الفضائح المتكررة، استقال رئيس الشركة.

その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した

بسبب تلك الفضيحة، فُقدت مصداقيته تمامًا.

社長は不祥事について深く陳謝した

اعتذر الرئيس بشدة بخصوص الفضيحة.

主要な企業の不祥事により、その国の株価が急落した。

انخفضت أسعار الأسهم في ذلك البلد بشكل حاد بسبب فضيحة في شركة كبرى.

不祥事を起こした選手に、球団は三ヶ月の減俸処分を下した。

فرض الفريق عقوبة تخفيض الراتب لمدة ثلاثة أشهر على اللاعب الذي تسبب في الفضيحة.

社長は不祥事の責任を問われ、記者の質問の矢面に立った。

تم تحميل الرئيس مسؤولية الفضيحة، ووجد نفسه في مواجهة مباشرة مع أسئلة الصحفيين.