일본어

ふしょうじ
의미: 불상사; 스캔들; 좋지 못한 사건
품사: 명사

발음 듣기

손글씨

不
祥
事

예문

기업의 불상사가 발각되어 사장이 사죄 회견을 열었다.
委員会は、不祥事に関与した政治家の責任を厳しく追及した。
위원회는 스캔들에 연루된 정치인들의 책임을 엄중히 추궁했다.
会社は不祥事を隠蔽した。
회사는 불상사를 은폐했다.
その不祥事は政府の基盤を揺るがす事態となった。
그 스캔들은 정부의 기반을 뒤흔드는 사태가 되었다.
度重なる不祥事を受けて、社長は辞職した。
거듭되는 불상사를 겪고 사장은 사직했다.
その不祥事により、彼の信用は完全に失墜した
그 불상사로 인해 그의 신용은 완전히 실추되었다.
社長は不祥事について深く陳謝した
사장은 불상사에 대해 깊이 진사했다.
主要な企業の不祥事により、その国の株価が急落した。
주요 기업의 불거진 스캔들로 인해 그 나라의 주가가 급락했다.
不祥事を起こした選手に、球団は三ヶ月の減俸処分を下した。
불상사를 일으킨 선수에게 구단은 3개월의 감봉 처분을 내렸다.
社長は不祥事の責任を問われ、記者の質問の矢面に立った。
사장은 불미스러운 일의 책임을 추궁받으며 기자들의 질문 공세에 정면으로 맞섰다.

사용법 노트

관계자에게 좋지 않거나 부끄러운 사건을 말합니다. 주로 기업이나 정치권의 부정적인 사건을 가리킬 때 쓰입니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.