彼はいつも自分の勝手な都合で約束を破る。
Er bricht immer Versprechen aus reinem Eigennutz.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Er brach den Weltrekord.
彼は一度も約束を破ったことがない。
Er hat nicht ein einziges Mal sein Versprechen gebrochen.
彼は世界記録を破った
Er brach den Weltrekord.
彼は沈黙を破るように、一度小さく咳払いをした。
Er räusperte sich einmal leise, als wollte er das Schweigen brechen.
彼は自分の殻を破って成長した。
Er wuchs, indem er aus seinem Schneckenhaus ausbrach.
彼は沈黙を破るために、私に最近の趣味について話を振ってきた。
Um das Schweigen zu brechen, sprach er mich auf meine neuerlichen Hobbys an.
規則を破った者は厳重に処罰される。
Wer gegen die Regeln verstößt, wird streng bestraft.
平穏な日常が突如として破られた。
Der friedliche Alltag wurde plötzlich zerstört.
村の掟を破る者は追放される。
Wer gegen die Regeln des Dorfes verstößt, wird verbannt.
Verwendungshinweise
Wird für das Zerreißen von Papier, das Brechen von Rekorden oder das Besiegen von Gegnern verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.