慎重

現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

بالنظر إلى الوضع الاقتصادي الحالي، فإن الأمر يتطلب حكماً حذراً.

周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。

مع مراعاة الوضع المحيط، نحتاج إلى المضي قدماً في الخطة بحذر.

彼は上司の顔色を窺いながら、慎重に話し始めた。

بدأ يتحدث بحذر بينما كان يجس نبض رد فعل رئيسه.

彼は慎重に歩を進めた。

تقدم بخطواته بحذر.

彼の言動はいつも慎重だ。

أقواله وأفعاله دائماً حذرة.

来年度の予算案を慎重に検討する。

سندرس بعناية مقترح الميزانية للسنة المالية القادمة.

工事現場では、作業員が慎重に足場を組んでいる。

في موقع البناء، يقوم العمال بنصب السقالات بعناية.

慎重な検討が好ましい。

من المستحسن إجراء دراسة متأنية.

その重要案件について、会議で慎重に審議された。

تمت المداولة في تلك المسألة الهامة بعناية في الاجتماع.