バスで年寄りに席を譲った
Ich habe meinen Platz im Bus einem älteren Menschen überlassen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Im Zug habe ich einem älteren Herrn meinen Platz überlassen.
車内では、高齢者に席を譲りましょう。
Bitte überlassen Sie älteren Menschen im Zug Ihren Sitzplatz.
彼は後進に道を譲るため、政界から身を引くことにした。
Er beschloss, sich aus der Politik zurückzuziehen, um Platz für seine Nachfolger zu machen.
彼は自分が正しいと言い張って譲らなかった。
Er bestand darauf, im Recht zu sein, und gab nicht nach.
祖父は家督を息子に譲り、田舎で隠居生活を送っている。
Mein Großvater hat das Familienoberhaupt an seinen Sohn übergeben und führt nun ein ruhiges Leben auf dem Land.
電車では妊婦に席を譲るのがマナーです。
Es gehört zum guten Ton, schwangeren Frauen im Zug den Sitzplatz zu überlassen.
祖父は大切にしていた硯箱を私に譲ってくれた。
Mein Großvater schenkte mir den Schreibkasten, den er so sehr geschätzt hatte.
この交渉は、互いに一歩も譲らぬ輸攻墨守の様相を呈している。
Diese Verhandlung hat sich zu einem erbitterten Kampf des Geistes entwickelt, bei dem keine Seite auch nur einen Zentimeter nachgibt.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um Gegenstände oder Positionen zu übergeben oder in einer Diskussion nachzugeben.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.