バスで年寄りに席を譲った
Ho ceduto il mio posto a una persona anziana sull'autobus.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho ceduto il mio posto a una persona anziana sul treno.
車内では、高齢者に席を譲りましょう。
Si prega di cedere il posto agli anziani all'interno del treno.
彼は後進に道を譲るため、政界から身を引くことにした。
Ha deciso di ritirarsi dalla politica per lasciare spazio ai suoi successori.
彼は自分が正しいと言い張って譲らなかった。
Ha insistito di avere ragione e non ha ceduto.
祖父は家督を息子に譲り、田舎で隠居生活を送っている。
Mio nonno ha ceduto il ruolo di capofamiglia a suo figlio e vive una vita ritirata in campagna.
電車では妊婦に席を譲るのがマナーです。
È buona educazione cedere il posto alle donne incinte in treno.
祖父は大切にしていた硯箱を私に譲ってくれた。
Mio nonno mi ha regalato la scatola da calligrafia che aveva conservato con cura.
この交渉は、互いに一歩も譲らぬ輸攻墨守の様相を呈している。
Questa trattativa è diventata una feroce battaglia di ingegno, con nessuna delle due parti disposta a cedere di un millimetro.
Note d'uso
Usato per consegnare oggetti, posizioni o cedere il passo in uno spazio fisico o discussione.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.