Japonés

ゆずる
Significado: ceder; traspasar; dar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 譲る 譲らない
Cortés 譲ります 譲りません
Pasado 譲った 譲らなかった
Cortés + Pasado 譲りました 譲りませんでした
Forma て 譲って 譲らなくて
Potencial 譲れる 譲れない
Pasivo 譲られる 譲られない
Causativo 譲らせる 譲らせない
Causativo + Pasivo 譲らされる 譲らされない
Imperativo 譲れ 譲るな

Escritura a mano

譲
る

Oraciones de ejemplo

Cedí mi asiento a una persona mayor en el tren.
バスで年寄りに席を譲った
Le cedí el asiento a una persona mayor en el autobús.
車内では、高齢者に席を譲りましょう。
Por favor, ceda su asiento a las personas mayores dentro del tren.
彼は後進に道を譲るため、政界から身を引くことにした。
Decidió retirarse de la política para dejar paso a sus sucesores.
彼は自分が正しいと言い張って譲らなかった。
Insistió en que tenía razón y no cedió.
祖父は家督を息子に譲り、田舎で隠居生活を送っている。
Mi abuelo le cedió la jefatura de la familia a su hijo y vive una vida retirada en el campo.
電車では妊婦に席を譲るのがマナーです。
Es de buena educación ceder el asiento a las mujeres embarazadas en el tren.
祖父は大切にしていた硯箱を私に譲ってくれた。
Mi abuelo me regaló la caja de caligrafía que tanto apreciaba.
この交渉は、互いに一歩も譲らぬ輸攻墨守の様相を呈している。
Esta negociación se ha convertido en una feroz batalla de ingenio, sin que ninguna de las partes ceda un ápice.

Notas de uso

Se usa para ceder objetos, puestos o dar paso en un espacio físico o discusión.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.