人によってその映画の結末の解釈は異なる。
Толкование финала фильма различается у разных людей.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
Письмо от руки
Примеры предложений
Восприятие вещей сильно разнится в зависимости от человека.
彼らの考え方は根本から異なっている。
Их образ мыслей коренным образом отличается.
この二つの問題は本質的に異なっている。
Эти две проблемы существенно различаются.
理論と実務は異なる。
Теория и практика различаются.
この言葉の意味は文脈によって異なります
Значение этого слова зависит от контекста.
人によって性感帯は異なるが、一般的に耳や首筋などが敏感だとされている。
Эрогенные зоны у всех разные, но такие области, как уши и шея, обычно считаются чувствительными.
歴史家はこの出来事について異なる見解を持っている。
У историков разные взгляды на это событие.
多くの異なる意見が、最終的に一つの結論に収斂した。
Множество различных мнений в итоге сошлись в одном заключении.
この理論は、複数の異なる視点を包含している。
Эта теория охватывает несколько различных точек зрения.
Примечания по использованию
Более формальный и объективный синоним слова 'chigau', часто используется в письменной речи.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.