ภาษาญี่ปุ่น

なる

ことなる
ความหมาย: แตกต่าง; ผิดแผก; ไม่เหมือนกัน
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 異なる 異ならない
สุภาพ 異なります 異なりません
อดีต 異なった 異ならなかった
สุภาพ + อดีต 異なりました 異なりませんでした
รูป て 異なって 異ならなくて
ศักยภาพ 異なれる 異なれない
ถูกกระทำ 異なられる 異なられない
รูปให้ทำ 異ならせる 異ならせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 異ならされる 異ならされない
เชิงคำสั่ง 異なれ 異なるな

ลายมือ

異
な
る

ประโยคตัวอย่าง

วิธีการรับรู้สิ่งต่างๆ แตกต่างกันไปอย่างมากตามแต่ละบุคคล
人によってその映画の結末の解釈は異なる。
การตีความตอนจบของภาพยนตร์แตกต่างกันไปตามแต่ละบุคคล
彼らの考え方は根本から異なっている。
วิธีคิดของพวกเขาแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงจากรากฐาน
この二つの問題は本質的に異なっている。
ปัญหาที่แตกต่างกันสองประการนี้มีความแตกต่างกันโดยเนื้อแท้
理論と実務は異なる。
ทฤษฎีและการปฏิบัติแตกต่างกัน
この言葉の意味は文脈によって異なります
ความหมายของคำนี้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท
人によって性感帯は異なるが、一般的に耳や首筋などが敏感だとされている。
จุดกระสันของแต่ละคนแตกต่างกันไป แต่โดยทั่วไปแล้วบริเวณหูและต้นคอจะถือว่ามีความไวต่อสัมผัส
歴史家はこの出来事について異なる見解を持っている。
นักประวัติศาสตร์มีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้
多くの異なる意見が、最終的に一つの結論に収斂した。
ความคิดเห็นที่แตกต่างกันมากมายในที่สุดก็มาบรรจบกันเป็นข้อสรุปเดียว
この理論は、複数の異なる視点を包含している。
ทฤษฎีนี้นี้ครอบคลุมมุมมองที่แตกต่างกันหลายประการ

หมายเหตุการใช้งาน

เป็นทางการและเป็นกลางมากกว่าคำว่า 'chigau' มักใช้ในบริบทการเขียนหรือความเป็นมืออาชีพ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ