اليابانية

禁じ得ない

きんじえない
المعنى: لا يمكن كبته
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 禁じ得ない —

الكتابة اليدوية

禁
じ
得
な
い

جمل أمثلة

لا أستطيع كبت مشاعر التعاطف مع ظروفه.
１０年ぶりに故郷に帰ると、街の変貌ぶりに「隔世」の感を禁じ得なかった。
عند عودتي إلى مسقط رأسي بعد عشر سنوات، لم يسعني إلا أن أشعر بشعور بعصر مختلف بسبب تحول المدينة.
その悲劇的な物語に、誰もが一掬の涙を禁じ得なかった。
لم يستطع أحد إلا أن يذرف حفنة من الدموع على تلك القصة المأساوية.
親友が遠い地へ旅立つ際、私は河梁之吟の情を禁じ得なかった。
لم أستطع إلا أن أشعر بحزن الفراق بينما غادر صديقي المقرب إلى بلاد بعيدة.
老僧は経典を読みながら、涕洟を禁じ得なかった。
لم يستطع الراهب العجوز أن يمنع نفسه من ذرف الدموع والمخاط أثناء قراءة الكتب المقدسة.
かつての都が荒廃し、荊棘銅駝の嘆きを禁じ得ない。
لقد آلت العاصمة السابقة إلى الخراب، ولا يسع المرء إلا أن يتحسر على دمارها.

ملاحظات الاستخدام

تعبير رسمي يعني عدم القدرة على كبح شعور معين.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.