母は仕事と家事を完璧にこなしている。
Ibu saya mengelola pekerjaan dan pekerjaan rumah tangga dengan sempurna.
Bahasa Jepang
こなす
こなす
Arti: menangani; menyelesaikan; mencerna; menguasai
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia menangani pekerjaan yang sulit dengan efisien.
今日は体調がいいので、ガンガン仕事をこなしていこう。
Hari ini kondisi badan saya bagus, jadi mari kita hajar pekerjaannya.
彼女は若手ながら、海外事業部でバリバリと仕事をこなしている。
Meskipun masih muda, dia bekerja dengan sangat giat di departemen bisnis luar negeri.
彼は運動神経が抜群で、どんなスポーツもすぐにこなしてしまう。
Saraf motoriknya luar biasa, dia bisa menguasai olahraga apa pun dengan cepat.
彼は引っ越しの準備を、何から何まで一人でこなした。
Dia menangani segala persiapan pindah rumah, dari awal sampai akhir, sendirian.
彼は変幻自在な演技で、あらゆる役をこなす。
Dia memainkan setiap peran dengan aktingnya yang berubah-ubah.
彼はどのような難しい交渉も、円滑洒脱にこなしてしまう。
Dia menangani negosiasi sulit apa pun dengan lancar dan bijaksana.
魂を失い、ただ日々のルーチンをこなすだけの自分は、まるで行尸走肉のようだった。
Setelah kehilangan semangat dan hanya menjalankan rutinitas harian, aku merasa seperti mayat berjalan.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk tugas, beban kerja, atau keterampilan fisik yang dilakukan atau diselesaikan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.