無理

逃げようとしたが無理だった

मैंने भागने की कोशिश की लेकिन यह असंभव था।

んなこと言ったって、無理だよ。

चाहे तुम ऐसा कहो, पर यह नामुमकिन है।

考えてみれば、彼が怒るのも無理はない。

सोचने पर, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि वह गुस्से में है।

大人でも難しいのだから、ましてや子供には無理だ。

बड़ों के लिए भी यह कठिन है, बच्चों की तो बात ही क्या।

彼は部下に無理な残業を強いている。

वह अपने अधीनस्थों को अनुचित ओवरटाइम करने के लिए मजबूर कर रहा है।

「君には無理だよ」なんて、ひどいご挨拶だね。

'यह तुम्हारे लिए असंभव है' - कितनी अशिष्ट बात है।

彼の経営計画は、無理な拡大がたたり、ついに破綻した

अनुचित विस्तार के कारण उनकी प्रबंधन योजना अंततः विफल हो गई।

無理をすると病気になるよ。

अगर आप बहुत ज़्यादा करेंगे, तो आप बीमार पड़ जाएंगे।

それ、どういう意味かっつうと、つまり無理ってことだよ。

अगर तुम पूछो कि उसका क्या मतलब है, तो इसका मतलब है कि यह असंभव है।