彼女はこの街で評判の美人だ。
Dia adalah wanita cantik yang terkenal di kota ini.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Restoran itu memiliki reputasi yang sangat baik.
彼は丁寧な接客で評判だ。
Dia terkenal dengan pelayanan pelanggannya yang sopan.
彼らは近所でも評判の鴛鴦夫婦だ
Mereka adalah pasangan suami istri bahagia yang terkenal di lingkungan itu.
彼はあること無いこと言いふらして、彼女の評判を下げた。
Dia menyebarkan hal yang benar dan tidak benar, sehingga merusak reputasi wanita itu.
一度の過ちで、彼の評判は悪声狼藉の極みに達した。
Karena satu kesalahan, reputasinya mencapai puncak keburukan.
善行を積んでも、一度の悪事で評判が落ちるのは一薫一蕕の理だ。
Meskipun sudah menumpuk perbuatan baik, reputasi yang jatuh karena satu kejahatan adalah prinsip 'ikkun ichiyuu'.
Catatan Penggunaan
Mengacu pada opini publik atau evaluasi terhadap seseorang atau sesuatu. Bisa juga berarti 'menjadi pembicaraan' atau 'ketenaran'.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.