ภาษาญี่ปุ่น

しょぶん
ความหมาย: การจัดการ; การลงโทษ; การกำจัด
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

処
分

ประโยคตัวอย่าง

ฉันได้กำจัดเสื้อผ้าที่ไม่ต้องการก่อนที่จะย้ายบ้าน
季節の変わり目に、不要な衣類を処分した。
ฉันจัดการทิ้งเสื้อผ้าที่ไม่จำเป็นในช่วงเปลี่ยนฤดูกาล
彼は一週間の謹慎処分を受けた
เขาได้รับโทษพักการเรียน/งาน เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
集めたごみを焼却処分する。
เผาทำลายขยะที่รวบรวมมา
彼は懲戒処分を受けた。
เขาได้รับโทษทางวินัย
古い自転車を鉄くずとして処分した。
ฉันกำจัดจักรยานคันเก่าในฐานะเศษเหล็ก
不祥事を起こした選手に、球団は三ヶ月の減俸処分を下した。
สโมสรได้ลงโทษตัดเงินเดือนเป็นเวลาสามเดือนแก่ผู้เล่นที่ก่อเรื่องอื้อฉาว
引っ越しを機に不用品を処分した。
ฉันได้กำจัดของที่ไม่จำเป็นออกไปเนื่องในโอกาสย้ายบ้าน
規約に違反した党員に対し、組織は厳重な戒飭処分を下した。
องค์กรได้ออกคำสั่งตักเตือนทางวินัยอย่างเข้มงวดต่อสมาชิกที่ละเมิดกฎระเบียบ

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้กับการทิ้งสิ่งของ (กำจัด) หรือการดำเนินการทางวินัย (ลงโทษ)

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ