Giapponese

ちほう
Significato: regione; zona rurale; provincia
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

地
方

Frasi di esempio

Ho trascorso le vacanze estive in una tranquilla zona rurale lontano dalla città.
この地方において、その習慣は今でも残っている。
In questa regione, quell'usanza rimane ancora oggi.
その政党は地方で着実に勢力を伸ばしている。
Quel partito politico sta espandendo costantemente la sua influenza nelle regioni.
それはこの地方特有の文化です。
Quella è una cultura peculiare di questa regione.
長引く不況により、地方の経済は疲弊している。
A causa della prolungata recessione, le economie regionali sono esauste.
地方経済の活性化が大きな課題となっている。
La rivitalizzazione delle economie regionali è diventata una sfida importante.
地方によっては、芋虫のことを「くい」と呼ぶことがある。
In alcune regioni, i bruchi vengono talvolta chiamati 'kui'.
近年、都市部と地方の経済的格差が広がっている。
Negli ultimi anni, il divario economico tra le zone urbane e quelle rurali è andato aumentando.
この地方の土壌は肥沃だ。
Il suolo di questa regione è fertile.
彼は地方の支社に左遷された。
È stato retrocesso a una filiale locale.

Note d'uso

Può riferirsi a una regione specifica o alle zone rurali lontane dalle grandi città.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.