この地方において、その習慣は今でも残っている。
В этом регионе этот обычай сохранился и по сей день.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Летние каникулы я провел в тихой провинции вдали от города.
その政党は地方で着実に勢力を伸ばしている。
Эта политическая партия неуклонно расширяет свое влияние в регионах.
それはこの地方特有の文化です。
Это культура, характерная только для этого региона.
長引く不況により、地方の経済は疲弊している。
Из-за затянувшейся рецессии региональные экономики истощены.
地方経済の活性化が大きな課題となっている。
Оживление региональной экономики стало серьезной задачей.
地方によっては、芋虫のことを「くい」と呼ぶことがある。
В некоторых регионах гусениц иногда называют «куи».
近年、都市部と地方の経済的格差が広がっている。
В последние годы экономический разрыв между городскими и сельскими районами увеличивается.
この地方の土壌は肥沃だ。
Почва в этом регионе плодородна.
彼は地方の支社に左遷された。
Его понизили и перевели в местный филиал.
Примечания по использованию
Может относиться к административному региону или к сельской местности вдали от столицы.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.