Japanisch

うっかり

うっかり
Bedeutung: unachtsam; gedankenlos; versehentlich
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

う
っ
か
り

Beispielsätze

Ich habe meinen Regenschirm versehentlich im Zug liegen lassen.
彼はうっかり秘密を漏らした
Er hat versehentlich das Geheimnis ausgeplaudert.
うっかりコーヒーを服にこぼした。
Ich habe versehentlich Kaffee auf meine Kleidung verschüttet.
料理中に、うっかり袖を濡らしてしまった。
Ich habe mir beim Kochen versehentlich den Ärmel nass gemacht.
うっかりテーブルの角に頭を打ち付けてしまった。
Ich bin versehentlich mit dem Kopf gegen die Tisckecke gestoßen.
彼はついうっかり秘密をもらしてしまった。
Er hat versehentlich das Geheimnis verraten.
料理中にうっかり中指を怪我してしまった。
Ich habe mir beim Kochen versehentlich den Mittelfinger verletzt.
うっかりパンを真っ黒に焦がした。
Ich habe den Toast versehentlich schwarz anbrennen lassen.
うっかり失礼なことを言って、上司の機嫌を損ねてしまった。
Ich habe versehentlich etwas Unhöfliches gesagt und meinen Chef verärgert.
うっかり彼女の地雷を踏んでしまい、怒らせてしまった。
Ich bin versehentlich auf ihren wunden Punkt getreten und habe sie wütend gemacht.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn etwas aus Unachtsamkeit oder Vergesslichkeit passiert.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.