消える

彼は、船が水平線の彼方に消えるまで見届けた。

उसने जहाज के क्षितिज से परे गायब होने तक उसे देखा।

電気が消えて、辺りがパッと暗くなった。

बिजली चली गई, और चारों ओर अचानक अंधेरा हो गया।

その暗殺者は闇に消えた。

वह हत्यारा अंधेरे में गायब हो गया।

影がスと消えた。

परछाई जल्दी से गायब हो गई।

忍者の装束を身にまとって、彼は闇に消えた。

निंजा की पोशाक पहने हुए, वह अंधेरे में ओझल हो गया।

店員は「畏まりました」と言って奥へ消えた。

दुकानदार ने 'निश्चित रूप से' कहा और अंदर चला गया।

船が水平線の向こうに消えていった。

जहाज क्षितिज के पार गायब हो गया।

謝罪によって、お互いのわだかまりが消えた。

माफी मांगने से उनके बीच का मनमुटाव दूर हो गया।

泥棒は逃げ足が速く、あっという間に人混みに消えてしまった。

चोर बड़ी तेज़ी से भागा और पलक झपकते ही भीड़ में ओझल हो गया।