Japonés

しょうがい
Significado: vida; toda la vida
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

生
涯

Oraciones de ejemplo

Dedicó toda su vida a la protección de la naturaleza.
彼は生涯、主君への忠誠を貫いた。
Mantuvo su lealtad a su señor durante toda su vida.
騎士は王に生涯の忠誠を誓った。
El caballero juró lealtad de por vida al rey.
この絵画は、彼が生涯で残した最高の逸品だ。
Esta pintura es la mayor obra maestra que dejó en su vida.
その老臣は、生涯をかけて君主に忠義を尽くした。
El viejo vasallo dedicó su vida a servir fielmente a su señor.
彼は無位無官のまま生涯を終えたが、多くの人に慕われていた
Terminó su vida sin rango ni título, pero fue amado por muchos.
彼は丹青の道に生涯を捧げた
Él dedicó su vida al camino de la pintura.
彼は生涯、恩師を欽慕した。
Él adoró a su mentor durante toda su vida.
彼女は孫に囲まれ、福徳円満な生涯を送った
Vivió una vida feliz y próspera rodeada de sus nietos.
二人は鴛鴦之契を結び、生涯添い遂げることを誓い合った。
Los dos hicieron un voto de fidelidad de por vida y juraron permanecer juntos para siempre.

Notas de uso

Se usa para referirse al periodo completo de la vida de una persona.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.