彼は生涯、主君への忠誠を貫いた。
Mantenne la sua lealtà verso il suo signore per tutta la vita.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ha dedicato tutta la sua vita alla protezione della natura.
騎士は王に生涯の忠誠を誓った。
Il cavaliere giurò fedeltà a vita al re.
この絵画は、彼が生涯で残した最高の逸品だ。
Questo dipinto è il più grande capolavoro che ha lasciato nella sua vita.
その老臣は、生涯をかけて君主に忠義を尽くした。
Il vecchio vassallo dedicò la sua vita a servire fedelmente il suo signore.
彼は無位無官のまま生涯を終えたが、多くの人に慕われていた
Finì la sua vita senza rango né titolo, ma fu amato da molti.
彼は丹青の道に生涯を捧げた
Ha dedicato la sua vita alla via della pittura.
彼は生涯、恩師を欽慕した。
Ha adorato il suo maestro per tutta la vita.
彼女は孫に囲まれ、福徳円満な生涯を送った
Ha vissuto una vita felice e prospera circondata dai suoi nipoti.
二人は鴛鴦之契を結び、生涯添い遂げることを誓い合った。
I due fecero un voto di fedeltà perenne e giurarono di restare insieme per la vita.
Note d'uso
Usato per riferirsi all'intero periodo della vita di una persona.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.