彼は生涯、主君への忠誠を貫いた。
เขาคงความจงรักภักดีต่อเจ้านายของเขามาโดยตลอดชั่วชีวิต
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เขาใช้เวลาทั้งชีวิตในการทำงานเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ
騎士は王に生涯の忠誠を誓った。
อัศวินสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์ตลอดชีวิต
この絵画は、彼が生涯で残した最高の逸品だ。
ภาพวาดนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เขาทิ้งไว้ในชั่วชีวิต
その老臣は、生涯をかけて君主に忠義を尽くした。
ขุนนางเก่าแก่ผู้นั้นอุทิศชีวิตเพื่อรับใช้เจ้านายของตนอย่างซื่อสัตย์
彼は無位無官のまま生涯を終えたが、多くの人に慕われていた
เขาจบชีวิตลงโดยไร้ยศถาบรรดาศักดิ์ แต่เป็นที่รักของผู้คนมากมาย
彼は丹青の道に生涯を捧げた
เขาอุทิศชีวิตให้กับเส้นทางแห่งจิตรกรรม
彼は生涯、恩師を欽慕した。
เขาเลื่อมใสในตัวอาจารย์ของเขามาตลอดชีวิต
彼女は孫に囲まれ、福徳円満な生涯を送った
เธอใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและมั่งคั่งท่ามกลางหลานๆ
二人は鴛鴦之契を結び、生涯添い遂げることを誓い合った。
ทั้งสองได้ให้คำสาบานแห่งความซื่อสัตย์ชั่วชีวิตและสาบานว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้เพื่ออ้างถึงช่วงเวลาทั้งหมดของชีวิตคนๆ หนึ่ง
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ