彼は生涯、主君への忠誠を貫いた。
Ele manteve sua lealdade ao seu senhor durante toda a sua vida.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele dedicou toda a sua vida à proteção da natureza.
騎士は王に生涯の忠誠を誓った。
O cavaleiro jurou lealdade vitalícia ao rei.
この絵画は、彼が生涯で残した最高の逸品だ。
Esta pintura é a maior obra-prima que ele deixou em sua vida.
その老臣は、生涯をかけて君主に忠義を尽くした。
O velho vassalo dedicou sua vida a servir fielmente seu senhor.
彼は無位無官のまま生涯を終えたが、多くの人に慕われていた
Terminou a vida sem posto nem título, mas era amado por muitos.
彼は丹青の道に生涯を捧げた
Ele dedicou sua vida ao caminho da pintura.
彼は生涯、恩師を欽慕した。
Ele adorou seu mestre durante toda a vida.
彼女は孫に囲まれ、福徳円満な生涯を送った
Ela viveu uma vida feliz e próspera cercada por seus netos.
二人は鴛鴦之契を結び、生涯添い遂げることを誓い合った。
Os dois fizeram um voto de fidelidade vitalícia e juraram permanecer juntos por toda a vida.
Notas de Uso
Usado para se referir ao período completo da vida de uma pessoa.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.