あまり

自由な時間はあまりありません。

ليس لدي الكثير من وقت الفراغ.

驚きのあまり、声を出すこともできなかった。

كنت متفاجئاً لدرجة أنني لم أستطع حتى إصدار صوت.

失敗しても、あまり気にしないで。

حتى لو فشلت، لا تقلق بشأن ذلك كثيراً.

彼はあまり口をきかない。

إنه لا يتحدث كثيراً.

彼女は驚きのあまり、目を大きく見開いた。

فتحت عينيها على وسعهما من شدة الدهشة.

彼はあまりの痛みに唸った。

أنّ من شدة الألم.

ああいう態度はあまり感心しない。

أنا لا أحب حقًا هذا النوع من السلوك.

緊張のあまり、心臓の鼓動が速くなった。

بسبب التوتر الزائد، تسارعت نبضات قلبي.

驚きのあまり、彼の顔面は蒼白になった。

شحب وجهه من شدة الصدمة.