あまり

自由な時間はあまりありません。

我沒有多少自由時間。

驚きのあまり、声を出すこともできなかった。

由於過度驚訝，我連聲音都發不出來。

失敗しても、あまり気にしないで。

即使失敗了，也不要太在意。

彼はあまり口をきかない。

他不怎麼開口說話。

彼女は驚きのあまり、目を大きく見開いた。

她因過於驚訝而睜大了雙眼。

彼はあまりの痛みに唸った。

他因劇痛而呻吟。

ああいう態度はあまり感心しない。

我不太贊賞那樣的態度。

緊張のあまり、心臓の鼓動が速くなった。

因為太緊張，心跳加快了。

驚きのあまり、彼の顔面は蒼白になった。

由於過度驚嚇，他的臉色變得蒼白。