Японский

あまり

あまり
Значение: не очень; не слишком; остаток
Часть речи: Наречие

Послушать произношение

Письмо от руки

あ
ま
り

Примеры предложений

Я не очень часто ем мясо.
自由な時間はあまりありません。
У меня не так много свободного времени.
驚きのあまり、声を出すこともできなかった。
От неожиданности я даже не смог издать ни звука.
失敗しても、あまり気にしないで。
Даже если ты потерпишь неудачу, не слишком переживай об этом.
彼はあまり口をきかない。
Он не особо разговорчив.
彼女は驚きのあまり、目を大きく見開いた。
Она широко открыла глаза от удивления.
彼はあまりの痛みに唸った。
Он стонал от сильной боли.
ああいう態度はあまり感心しない。
Мне не очень нравится такое отношение.
緊張のあまり、心臓の鼓動が速くなった。
Из-за сильного волнения моё сердцебиение участилось.
驚きのあまり、彼の顔面は蒼白になった。
Его лицо побледнело от шока.

Примечания по использованию

В сочетании с отрицанием означает 'не очень' или 'не часто'.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.