彼女はイメージチェンジのために髪を金髪に染めた。
Se tiñó el pelo de rubio para cambiar su imagen.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
La puesta de sol tiñó el cielo de rojo.
月の光が海面を銀色に染めている。
La luz de la luna está tiñendo la superficie del mar de color plata.
夕日が空を紅に染めた。
El sol poniente tiñó el cielo de carmesí.
水平線に沈む夕日が、空を真っ赤に染めている。
El sol poniente que se hunde en el horizonte está tiñendo el cielo de rojo intenso.
夕焼けが海をあざやかな赤に染めた。
El atardecer tiñó el mar de un rojo vivo.
彼は大金に目が眩んで、不正に手を染めてしまった。
Cegado por una gran suma de dinero, terminó involucrándose en actividades ilegales.
夕日が空を美しい鴇色に染めた
El sol poniente tiñó el cielo de un hermoso color rosado.
伝統的な草木染めで織物を美しい色に染める
We dye textiles in beautiful colors using traditional plant-based dyeing.
Notas de uso
Se usa para cambiar el color de algo con tinte, pintura o luz natural. También se usa en sentido figurado.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.