Bahasa Jepang

染める

そめる
Arti: mewarnai; menyemir
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 染める 染めない
Sopan 染めます 染めません
Lampau 染めた 染めなかった
Sopan + Lampau 染めました 染めませんでした
Bentuk て 染めて 染めなくて
Potensial 染められる 染められない
Pasif 染められる 染められない
Kausatif 染めさせる 染めさせない
Imperatif 染めろ 染めるな

Tulisan tangan

染
め
る

Contoh kalimat

Matahari terbenam mewarnai langit menjadi merah.
彼女はイメージチェンジのために髪を金髪に染めた。
Dia mewarnai rambutnya menjadi pirang untuk mengubah penampilannya.
月の光が海面を銀色に染めている。
Cahaya bulan mewarnai permukaan laut dengan warna perak.
夕日が空を紅に染めた。
Matahari terbenam mewarnai langit dengan warna merah tua.
水平線に沈む夕日が、空を真っ赤に染めている。
Matahari terbenam yang tenggelam di cakrawala mewarnai langit menjadi merah tua.
夕焼けが海をあざやかな赤に染めた。
Senja mewarnai laut dengan merah yang cerah.
彼は大金に目が眩んで、不正に手を染めてしまった。
Silau oleh uang dalam jumlah besar, ia akhirnya terlibat dalam kegiatan ilegal.
夕日が空を美しい鴇色に染めた
Matahari terbenam mewarnai langit dengan warna merah muda yang indah.
伝統的な草木染めで織物を美しい色に染める
We dye textiles in beautiful colors using traditional plant-based dyeing.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk mengubah warna sesuatu dengan cat atau cahaya alami.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.