運命の皮肉で、二人は再会した。
Karena ironi nasib, keduanya bertemu kembali.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Mereka bertemu kembali setelah sepuluh tahun.
二人は駅のホームで再会を喜び、抱き合った。
Keduanya bersukacita atas pertemuan kembali mereka dan berpelukan di peron stasiun.
旅先で思いがけない旧友に再会した。
Secara tidak terduga saya bertemu kembali dengan teman lama saat bepergian.
二人は久しぶりの再会を喜び、固く抱擁した。
Keduanya bersukacita atas pertemuan kembali mereka setelah sekian lama dan berpelukan erat.
二人は再会を喜び、固く手を握り合った。
Keduanya bersukacita atas pertemuan mereka dan saling menggenggam tangan dengan erat.
旅先で偶然古い友人に再会した。
Saya tidak sengaja bertemu teman lama di tempat saya berwisata.
七夕の夜、織姫と彦星は天の川で再会する。
Pada malam Tanabata, Orihime dan Hikoboshi bertemu kembali di Bima Sakti.
不思議なえにしに導かれて、彼らは再会した。
Dibimbing oleh hubungan yang misterius, mereka bertemu kembali.
はからずも旅先で旧友に再会した。
Saya bertemu teman lama secara tidak sengaja di tempat wisata.
Catatan Penggunaan
Mengacu pada bertemu seseorang lagi setelah sekian lama berpisah.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.