海外での生活は大変なこともありますが、楽しいです。
Vivere all'estero ha le sue difficoltà, ma è divertente.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Le faccende domestiche quotidiane sono faticose, ma danno soddisfazione.
弟の面倒を見るのは大変だが、楽しい。
Prendersi cura di mio fratello minore è faticoso, ma divertente.
どんなに大変な状況でも、彼は平気な顔をしていた。
Non importa quanto fosse difficile la situazione, manteneva un volto calmo.
彼は若い頃に大変な苦労をしたそうだ。
Ho sentito dire che ha passato molti stenti da giovane.
卒業後も、先生には大変お世話になっています。
Anche dopo il diploma, sono ancora molto grato al mio professore per tutto l'aiuto ricevuto.
迷路で出口を見つけるのは大変だった。
È stato difficile trovare l'uscita nel labirinto.
留学中、大変お世話になった先生に感謝しています。
Sono grato al mio insegnante che si è preso cura di me durante i miei studi all'estero.
大変お待たせしました。
Mi scusi molto per averla fatta aspettare così a lungo.
彼の歩くスピードが速すぎて、ついていくのが大変だ。
La sua velocità nel camminare è troppo elevata, quindi è difficile stargli dietro.
Note d'uso
Si usa come aggettivo per 'difficile' o come avverbio per 'molto'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.