彼は物事の本質を見抜く力がある。
Dia memiliki kemampuan untuk melihat hakikat dari segala sesuatu.
Dengarkan pengucapan
Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia segera melihat tembus kebohongannya.
彼は私の心を透視しているかのようにすべてを見抜いていた。
Dia melihat segalanya, seolah-olah dia bisa melihat menembus pikiaran saya.
彼は歴史の真実を見抜く隻眼の持ち主だ
Dia memiliki pandangan unik untuk melihat kebenaran sejarah.
鋭い眼で真実を見抜く。
Melihat kebenaran dengan mata yang tajam.
彼は心眼で物事の本質を見抜いた。
Dia melihat esensi dari segala sesuatu dengan mata batinnya.
彼は炯眼を持って、真実を見抜いた。
Dengan matanya yang tajam, dia melihat kebenaran.
彼の目は炯然としており、嘘を見抜く力があるように見えた。
Matanya tajam, dan sepertinya dia memiliki kekuatan untuk melihat menembus kebohongan.
教授は燃犀之明の洞察で真実を見抜いた
The professor saw through to the truth with penetrating insight.
彼の明察秋毫な目が真実を見抜いた
His keen insight saw through to the truth.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada kemampuan untuk melihat kebenaran atau inti dari sesuatu yang tidak terlihat secara langsung.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.