اليابانية

うしなう
المعنى: خسر؛ فقد
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 失う 失わない
مهذب 失います 失いません
ماضٍ 失った 失わなかった
مهذب + ماضٍ 失いました 失いませんでした
صيغة て 失って 失わなくて
إمكاني 失える 失えない
مبني للمجهول 失われる 失われない
سببي 失わせる 失わせない
سببي + مبني للمجهول 失わされる 失わされない
صيغة الأمر 失え 失うな

الكتابة اليدوية

失
う

جمل أمثلة

لقد فقد وظيفته وفقد أيضاً ثقته بنفسه.
火事で何もかも失った。
فُقد كل شيء في الحريق.
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。
تداخلت الأحداث المؤسفة، وفقد حيويته.
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
فقدان منزله في الحريق هو حقاً قصة محزنة.
獲物は逃げ場を失い、猟師に捕まった。
فقدت الفريسة مهربها وأمسك بها الصياد.
そのニュースはあまりに衝撃的で、言葉を失った。
كانت تلك الأخبار صادمة للغاية لدرجة أنني فقدت الكلمات.
事故で四肢の自由を失ったが、彼は諦めなかった。
فقد القدرة على استخدام أطرافه الأربعة في حادث، لكنه لم يستسلم.
地震の後の町の惨状に言葉を失った。
فقدت القدرة على الكلام أمام الحالة المأساوية للمدينة بعد الزلزال.
彼は事故で足を失ったが、最新の義足を装着して歩けるようになった。
فقد ساقه في حادث، لكنه أصبح قادراً على المشي بعد تركيب ساق اصطناعية حديثة.
彼は周囲の人々からの信を失った。
لقد فقد ثقة الأشخاص من حوله.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم لفقدان الممتلكات أو القدرات أو الأحباء.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.