ภาษาญี่ปุ่น

うしなう
ความหมาย: สูญเสีย; ทำหาย
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 失う 失わない
สุภาพ 失います 失いません
อดีต 失った 失わなかった
สุภาพ + อดีต 失いました 失いませんでした
รูป て 失って 失わなくて
ศักยภาพ 失える 失えない
ถูกกระทำ 失われる 失われない
รูปให้ทำ 失わせる 失わせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 失わされる 失わされない
เชิงคำสั่ง 失え 失うな

ลายมือ

失
う

ประโยคตัวอย่าง

เขาตกงานและสูญเสียความมั่นใจในตนเองไปด้วย
火事で何もかも失った。
สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไปในกองเพลิง
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。
เหตุการณ์โชคร้ายหลายอย่างเกิดขึ้นพร้อมกัน ทำให้เขาหมดเรี่ยวแรง
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
การสูญเสียบ้านจากเหตุไฟไหม้เป็นเรื่องที่น่าสงสารจริงๆ
獲物は逃げ場を失い、猟師に捕まった。
เหยื่อสูญเสียทางหนีและถูกพรานจับได้
そのニュースはあまりに衝撃的で、言葉を失った。
ข่าวนั้นน่าตกใจมากจนฉันพูดไม่ออก
事故で四肢の自由を失ったが、彼は諦めなかった。
เขาสูญเสียการเคลื่อนไหวของแขนขาทั้งสี่จากอุบัติเหตุ แต่เขาก็ไม่ยอมแพ้
地震の後の町の惨状に言葉を失った。
ฉันถึงกับพูดไม่ออกเมื่อได้เห็นสภาพที่น่าสลดใจของเมืองหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว
彼は事故で足を失ったが、最新の義足を装着して歩けるようになった。
เขาเสียขาไปในอุบัติเหตุ แต่ตอนนี้สามารถกลับมาเดินได้อีกครั้งด้วยการสวมขาเทียมรุ่นล่าสุด
彼は周囲の人々からの信を失った。
เขาสูญเสียความไว้วางใจจากผู้คนรอบข้าง

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับการสูญเสียสิ่งของ ความสามารถ สถานะ หรือบุคคลอันเป็นที่รัก

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ