火事で何もかも失った。
Tudo foi perdido no incêndio.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele perdeu o emprego e também perdeu a autoconfiança.
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。
Vários acontecimentos infelizes coincidiram e ele perdeu o ânimo.
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
Perder a casa em um incêndio é uma história verdadeiramente lastimável.
獲物は逃げ場を失い、猟師に捕まった。
A presa perdeu sua escapatória e foi capturada pelo caçador.
そのニュースはあまりに衝撃的で、言葉を失った。
Essa notícia foi tão chocante que fiquei sem palavras.
事故で四肢の自由を失ったが、彼は諦めなかった。
Ele perdeu o uso dos quatro membros em um acidente, mas não desistiu.
地震の後の町の惨状に言葉を失った。
Fiquei sem palavras diante do estado deplorável da cidade após o terremoto.
彼は事故で足を失ったが、最新の義足を装着して歩けるようになった。
Ele perdeu a perna num acidente, mas agora consegue andar usando uma prótesis de última geração.
彼は周囲の人々からの信を失った。
Ele perdeu a confiança das pessoas ao seu redor.
Notas de Uso
Usado para perder posses, habilidades, status ou entes queridos.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.