Японский

かる

かかる
Значение: требоваться (о времени, деньгах); висеть; попадаться
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 掛かる 掛からない
Вежливое 掛かります 掛かりません
Прошедшее 掛かった 掛からなかった
Вежливое + Прошедшее 掛かりました 掛かりませんでした
Форма て 掛かって 掛からなくて
Потенциальная форма 掛かれる 掛かれない
Пассив 掛かられる 掛かられない
Каузатив 掛からせる 掛からせない
Каузатив + Пассив 掛からされる 掛からされない
Повелительное 掛かれ 掛かるな

Письмо от руки

掛
か
る

Примеры предложений

Пешком от станции до моего дома требуется около часа.
駅までは、およそ十分かかります。
До станции ехать около десяти минут.
その伝説の剣には恐ろしい呪いがかかっている。
На тот легендарный меч наложено ужасное проклятие.
寒い朝はエンジンの掛かりが悪い。
Холодным утром двигатель плохо заводится.
彼はまんまと敵の罠に掛かった。
Он целиком и полностью попался в ловушку врага.
その店には、紅い暖簾が掛かっている。
В том магазине висит малиновый занавес норен.
そんなに大きな家を建てたのなら、さぞかしお金がかかったことでしょう。
Если вы построили такой большой дом, это, должно быть, стоило немалых денег.
家賃の支払いを催促する電話がかかってきた。
Мне позвонили и потребовали оплатить аренду.
壁に掛かっている写真をご覧ください。
Пожалуйста, посмотрите на фотографию, висящую на стене.
その浮世絵は、ある好事家の蔵にかかっている。
Эта гравюра укиё-э находится в коллекции некоего любителя старины.

Примечания по использованию

Очень универсальный глагол, используемый для обозначения затрат времени/денег, физического подвешивания или попадания под влияние чего-либо.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.