彼は長年の努力の末に、ようやく信頼を得た。
After years of effort, he finally gained trust.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
After intense discussion, the new plan was approved.
彼は長い努力の末、ようやく成功を手にした。
After long effort, he finally achieved success.
苦労の末に、やっと目的地に到着した。
After much hardship, I finally arrived at the destination.
激しい戦いの末、その街は廃墟と化した。
After a fierce battle, the city turned into ruins.
彼は長年の努力の末、ついに優勝カップを手にした。
After years of effort, he finally held the championship cup.
彼らは苦しい戦いの末に勝利を収めた。
They achieved a hard-won victory.
長い会議の末、ようやく結論が出た。
After a long meeting, a conclusion was finally reached.
長い交渉の末、ようやく和解が成立した。
After long negotiations, a settlement was finally reached.
長い交渉の末、ついに体力が尽きてしまった。
After long negotiations, my physical strength finally gave out.
Usage Notes
In this context, it describes the result or consequence after a long process or event.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.