彼は私が怒っていると勘違いしたようだ。
Похоже, он ошибочно подумал, что я сержусь.
Японский
ようだ
ようだ
Значение: кажется; похоже на; как будто
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | ようだ | — |
Письмо от руки
Примеры предложений
Кажется, на улице идет дождь.
子供でさえ知っているような常識だ。
Это общеизвестный факт, который знает даже ребенок.
彼は「どうしようもない」というように、肩をすくめた。
Он пожал плечами, как бы говоря: 'я ничего не могу поделать'.
彼は私の実力をなめているようだ。
Кажется, он недооценивает мои способности.
隣の家で何事かあったようだ。
Кажется, у соседей что-то случилось.
ここはまるで天国のような場所だ。
Это место похоже на настоящий рай.
彼らは何か悪いことを企んでいるようだ。
Похоже, они замышляют что-то плохое.
あの雲の形をごらん、まるで象のようだよ。
Посмотри на форму того облака, оно совсем как слон.
彼は別れた恋人にまだ未練があるようだ。
Похоже, у него все еще остались чувства к бывшей возлюбленной.
Примечания по использованию
Используется для выражения сходства, неуверенности на основе наблюдений или цели.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.