その犯人は凶悪な事件を次々と引き起こした。
Il criminale ha commesso un crimine atroce dopo l'altro.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 引き起こす | 引き起こさない |
| Cortese | 引き起こします | 引き起こしません |
| Passato | 引き起こした | 引き起こさなかった |
| Cortese + Passato | 引き起こしました | 引き起こしませんでした |
| Forma て | 引き起こして | 引き起こさなくて |
| Potenziale | 引き起こせる | 引き起こせない |
| Passivo | 引き起こされる | 引き起こされない |
| Causativo | 引き起こさせる | 引き起こさせない |
| Imperativo | 引き起こせ | 引き起こすな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Una parola imprudente ha causato un grosso problema inaspettato.
その事件は、怪しい二人組によって引き起こされた。
Quell'incidente è stato causato da un duo sospetto.
その工場からの排水が環境汚染を引き起こしているのは、地域住民にとって大問題だ。
Il fatto che le acque reflue di quella fabbrica stiano causando inquinamento ambientale è un grosso problema per i residenti locali.
この病気は細菌によって引き起こされる.
Questa malattia è causata da batteri.
彼は行く先々でトラブルを引き起こすので、周囲から疫病神扱いされている。
Dato che causa problemi ovunque vada, le persone intorno a lui lo trattano come uno iettatore.
工場の廃水が川の汚濁を引き起こした
Le acque reflue della fabbrica hanno causato l'inquinamento del fiume.
直躬証父のような正直は時として問題を引き起こす
Excessive honesty like that of Chokkyū can sometimes cause problems.
世間の浮石沈木な言論が不安を引き起こす
The illogical public discourse causes anxiety.
政治家の発言が物議騒然の状態を引き起こした
The politician's statement caused a public controversy.
Note d'uso
Usato per indicare l'insorgere di eventi, incidenti o problemi.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.